Home
Installation
Interference
Sculpture
Oil Painting
Collage
Watercolor
ExLibris
Prints
Books
Photo
Drawing
Graphic Design
Exhibition/Vita;
dolce
Statement/Contact
Archive & Site Map
Critics
2012 installation
2014 installation
תם מה הוא אומר?
האם הביעור
ישים קץ לכיעור?
(או ששוב נתראה ביום כיפור?)
To full menu
|











|
Ban the Bum – Branches,
rope, cloth, oil, lime, on red, white and brown tiles – 800 x
750 x 35cm *
יוחרם המטאטא
Ban the Bum – Branches,
rope, cloth, oil, lime, on red, white and brown tiles – 800 x
750 x 35cm *
יוחרם המטאטא
Yet another broom – Branches,
string – 3meters high
Weepie Sweepie *
המטאטאה בוכייה
Also kings crawl – (Detail;
the whole installation in the lower left
corner) * גם מלכים יזחלו
Aged branches, cloth, metal cables, rope,
string – 550 x 420 x 55cm; up 350cm in the
air.

ניקיון כחול לבן * BeautiFail Israel - "blue
and white" symbolize Made in Israel
מטאטאטושטוש * Blurred broom
שביתה ? Strike
גלעד לאחרון המטאטאים * In memory of the last cleaner
לך בעקבות המטאטא * Follow the sweeper
Neat –
בסדר וניקיון תמיד ראשון
אבל
עוד לא אבדה תקוותנו * But we don't lose hope
|
This outdoor installation was enabled by
dwellers in my idyllic home village, Givat Ada, as well as by its
authorities, who demonstrate a deep sense for aesthetics and a lack of
qualified brooms to clean the masses they leave after them.
Little did I have to intervene in "nature" that supplied all the evidence.
I exploited the icon of 'Ban the Bomb', changing the slogan to
'Ban the bum'
and swapping the "tripod" with a stylized "broom".
Pessah, the Jewish Passover holiday, is near. Traditionally the
time for the spring cleaning; let us hope for a due Exodus from smell
to perfume...
אך מעט היה עליי
להתערב ב"טבע" שמספקים שכניי והמועצה המקומית גבעת עדה, בהפגינם חוש
אסתטי מפותח וחריצות רבה בניקוי הזבל שהם משאירים אחריהם.

rm
Brooming Ltd
ותודה לאילה רז על פרשנותה הגורפת
של
סתם מגרפה |
|